O Simbolismo na figura da Cruz do Calvário
A Cruz do Calvário é uma variação da cruz ortodoxa russa muito usada no contexto da vida monástica, principalmente por monges que alcançaram o grau do Grande Esquema (μεγαλόσχημος, megaloschemos). Ela pode conter desenhos de alguns símbolos, uma série de letras e símbolos em grego ou em eslavônico eclesiástico, em diversas disposições, algumas vezes apenas com as iniciais de cada palavra da frase, algumas vezes ocultando as vogais, como explicado a seguir.
- ЦРЬ СЛВЫ (Царь Славы, Tsar Slavy) - Rei da Glória
- И.Н.Ц.И. (Иисус Назорей Царь Иудейский, Yisus Nazorei Tsar Iudeiskyi) - tradução de I.N.R.I
- ICXC (Ιησούς Χριστός, Yisous Khristós) - Grego para Jesus Cristo
- СНЪ БЖIЙ (Сын Божий, Syni Bozhi) - Filho de Deus
- NIKA - Grego para Vence/Conquista (formando a frase Jesus Cristo Vence)
- K (Копие, Kopie) - Lança (simboliza a lança de São Longino, que perfurou a lateral de Jesus)
- T (Трость, Trost) - Haste (simboliza a haste com uma esponja na ponta, molhada em vinagre, que deram para Jesus beber)
- МЛ (Место Лобное..., Mesmo Lobnoye) - O Local da Execução...
- РБ (...Рай бысть, ...Pai Byst) - ...Foi feito Paraíso.
- ГГ (Гора Голгофа, Gora Golgofa) - Monte Gólgota
- ГА (Глава Адама, Glava Adama) - Caveira de Adão (Geralmente acompanhada da imagem da caveira)
- Excerto do artigo Cruz Ortodoxa Russa em Cruz ortodoxa russa – Wikipédia, a enciclopédia livre (wikipedia.org)
- Por favor contribua para que esta informação chegue a mais pessoas Siga, comente, compartilhe, ajude financeiramente a sustentar e ampliar esse trabalho doando através do pix caiodilgo7@icloud.com
Comentários
Postar um comentário